25e édition du Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde à Cuba

L’Institut du Tout-Monde et la Casa de las Américas ouvriront la 25e édition du Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde à Cuba, le vendredi 12 décembre 2014.

C’est à La Havane, à Cuba, que se tiendra la vingt-cinquième édition du Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde. Sous le thème « Les lieux communs de la Relation », les événements s’échelonneront jusqu’à la cérémonie de remise du prix, du vendredi 12 au mercredi 17 décembre 2014.

Visites et interventions se multiplieront tout au long de ces cinq journées et donneront notamment lieux à des rencontres entre auteurs et étudiants cubains. Le prix fête sa 25e édition à Cuba et permet ainsi au jury de concourir à la « connaissance des processus de créolisation » comme le souhaitait Édouard Glissant à l’origine de la création du Prix Carbet devenu Prix Carbet de la Caraïbe. Aujourd’hui, pour rester dans l’esprit d’une vision étendue de la politique choisie par le jury, c’est entre autre l’association avec la Casa de las Américas qui marquera l’édition 2014.

Pour les organisateurs, « un an après la tenue à La Havane d’un important colloque consacré à ‘la diversité culturelle de la Caraïbe’ – au cours duquel une journée d’étude fut consacrée à l’œuvre d’Édouard Glissant -, il s’agissait en effet d’ouvrir un champ d’action culturelle à la ‘Caraïbe tout entière’. Pour la première fois de son histoire, donc, le Prix Carbet se tiendra dans une île hispanophone, conformément à l’intention qu’exprima Édouard Glissant en 2008 ‘d’organiser des assises du Prix dans les Antilles anglophones et hispanophones, mais aussi en Afrique’. Ce déplacement géographique vient aujourd’hui non seulement confirmer l’orientation critique voulue par Édouard Glissant, il entend également souligner l’énergie créatrice de cette île emblématique de la diversité de la Caraïbe dont témoignent deux récents lauréats du Prix Carbet : Leonardo Padura (Prix Carbet 2011) et Karla Suarez (Prix Carbet 2012). »

Le programme
Vendredi 12
16 h – Bienvenue sur la Place et visite à l´Ecomuseo

Samedi 13
10 h 30 – Réunion des membres du Jury. Lecture et séance de travail
16 h – Tour par Las Terrazas (visite des ateliers des artistes locaux et à Verbena de la Madre Tierra sur la Place)
21 h – Concert de la Schola Cantorum Coralina avec des enfants de la communauté, sous la direction de Digna Guerra, au Théâtre
22 h – Fête sur la Place avec le groupe Alabao

Dimanche 14
10 h 30 – Réunion des membres du Jury. Lecture et séance de travail
12 h – Visite du Musée Polo Montañez
12 h 30 – Visite du Cafetal Buena Vista. Présentation de l’histoire des plantations de café de la première moitié du XIX siècle

Casa de las Américas, du 15 au 17 décembre
Lundi 15 – Salle de Lecture de la Casa de las Américas
14 h – Inauguration du Prix Carbet et présentation du Jury. Allocution de Ernest Pépin
14 h 15 – Quelle bibliothèque pour la Caraïbe ?
Rencontre des membres du jury avec des étudiants du Lycée Français et de la Licence en Langue Française de l’Université de La Havane (présentation par Miguel Duplan)

15 h – Inauguration de l’exposition des œuvres des artistes de la Caraïbe francophone appartenant à la Collection Arte de Nuestra América de la Casa de las Américas
15 h 30 – Écrivains et artistes de la Caraïbe : une histoire de Relation
17 h – Présentation par Romuald Fonkoua. Lecture de textes d’ Ernest Pépin sur Jean-Michel Basquiat et de Nancy Morejón sur Diago. Lecture de textes d’ Édouard Glissant sur Cárdenas, Lam, Matta, par Evelyne Trouillot

Mardi 16
14 h – Les lieux de la Relation
Allocutions de Yolanda Wood et de Sylvie Glissant
15 h – La circulation des œuvres littéraires dans la Caraïbe
Table-ronde avec les membres du Jury
17 h 30 – Soirée des livres
Présentation des livres des membres du jury et d’autres auteurs francophones publiés par Casa de las Américas.
18 h 30 – Image Caraïbe. Projection de films caribéens

Mercredi 17
16 h – Le Prix Carbet et la diversité de la Caraïbe
Allocution d´ Ernest Pépin
Hommage des membres du Jury à Gabriel García Marquez
Oeuvres primées depuis 25 ans du Prix Carbet
Présentation par Lise Gauvin
17 h – Au pays de Glissant, projection du film de Hind Meddeb (Francia, 26 min.)
17 h 30 – Remise du Prix Carbet et de la Bourse de Traduction

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *