« Tour opérateur » ou « voyagiste » : lequel des deux conduira les touristes sur les plages d’Haïti ? C’est la thématique de la première étude terminologique de l’année 2013, de Robert Berrouët-Oriol, linguiste-terminologue, dont nous…
Étiquette : Haïti
Soumis au débat public : le créole haïtien à l’épreuve du « ghetto essentialiste », par Robert Berrouët-Oriol linguiste-terminologue
Nous publions ici un article du Robert Berrouët-Oriol. Installé au Québec, ce linguiste et essayiste originaire d’Haïti est l’auteur de la première étude théorique portant sur les « écritures migrantes et…
Festival International de Jazz de Port-au-Prince, du 19 au 26 janvier 2013
La Fondation Haïti Jazz inaugurera son 7e festival à Port-au-Prince le 19 janvier prochain, une édition qui accueillera de nombreux artistes internationaux. Une belle programmation qui réunira plusieurs artistes venus…
Kay mizik la propose une rencontre à Port-au-Prince avec Fabrice Rouzier, vendredi 21 décembre
Kay mizik la, centre de ressources pour la musique basé à Port-au-Prince, propose une rencontre avec Fabrice Rouzier, vendredi 21 décembre 2012 de 17 à 18 h 30, au siège…
Le Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde 2012 remis le 14 décembre au musée Dapper
La cérémonie de remise du 23e édition du Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde se tiendra le 14 décembre 2012 à Paris. Dans le cadre de ce prix…
Rendez-vous de Kay mizik la, à Port au Prince, en décembre 2012
Kay mizik la*, centre de ressources pour la musique, basé avenue John Brown-Lalue à Port-au-Prince, a diffusé sa programmation pour le mois de décembre 2012. Cet « espace où les professionnels…
La bande a pied Follow Jah de Petion-ville au festival Africolor de Paris
Le festival Africolor, dont nous avons déjà évoqué la programmation, continue de dérouler sa diversité d’invité. Ce mardi 4 décembre 2012, ce sont les Follow Jah qui convieront la foule à les…
« Kouté chanté », un spectacle musical de Mimi Barthélémy au théâtre d’Ivry à partir du 6 décembre 2012
Kouté chanté, c’est le nouveau spectacle musical de la comédienne et conteuse haïtienne Mimi Barthélémy. Elle sera sur la scène du théâtre Antoine Vitez d’Ivry à partir du jeudi 6 décembre…
Rencontres caribéennes de l’oralité, jusqu’au 2 décembre 2012 au Domaine de Fonds Saint-Jacques, en Martinique
La saison culturelle du Domaine de Fonds Saint-Jacques, en Martinique, se poursuit avec un nouveau moment fort : les Rencontres caribéennes de l’oralité. Du 21 novembre au dimanche 2 décembre…
La 24e édition du festival Africolor débute ce 17 novembre 2012 à Sevran avec Balkouta-Ka et Erik
Créé en 1989 dans la seule ville de Saint-Denis, le festival Africolor est désormais itinérant sur plusieurs départements d’Île-de-France. En 2012, pour sa 24e édition qui débute le samedi 17…